Zu den Aufgaben des BISp gehört der Transfer von Forschungsergebnissen in die Praxis. Dazu werden beispielsweise Forschungsberichte veröffentlicht.
Die Arbeit des Bundesinstituts für Sportwissenschaft (BISp) wird durch eine Reihe von Produkten für eine breitere Öffentlichkeit transparent gemacht. Dies geschieht vor allem durch Publikationen, insbesondere in der Schriftenreihe des Bundesinstituts für Sportwissenschaft. Zudem gibt das BISp gemeinsam mit dem Deutschen Olympischen Sportbund (DOSB) und der Deutschen Vereinigung für Sportwissenschaft (dvs) die Zeitschrift "Sportwissenschaft" heraus.
Die Personen der Fachgebiete Sportanlagen und Sportökologie im BISp beraten mit der Planung, dem Bau und Betrieb von Sportstätten betraute Personen. Neben den Partnern aus der Wissenschaft sind dies zumeist Interessierte aus Politik, Sportpraxis, Wirtschaft und der Verwaltung von Städten und Kommunen.
Die Veröffentlichungen des BISp können als Blätterdokument oder barrierefreies PDF auf der Homepage des BISp eingesehen und heruntergeladen werden.